Ogni settembre arriva in Italia un nuovo anno scolastico! Sia i genitori che si sono appena trasferiti in Italia con bambini in età prescolare e scolare, sia quelli che si stanno trasferendo, troveranno queste informazioni molto utili.

Quindi, quello che dovete sapere: l’iscrizione dei figli di cittadini stranieri a una scuola in Italia è soggetta alle stesse condizioni previste per i bambini italiani. Il sistema scolastico italiano è di proprietà dello Stato. Inoltre, finanzia le scuole di ogni ordine e grado e controlla l’operato degli istituti scolastici privati.

Nel 2019, l’anno scolastico in Lombardia inizia il 12 settembre.

Ai figli di stranieri che non hanno iniziato le lezioni dall’inizio dell’anno scolastico può essere richiesto di sostenere dei test per determinare il loro livello di conoscenza.

Documenti necessari per l’iscrizione a scuola:

– dichiarazione;

• la carta d’identità del bambino.
• certificato di studio nel paese di cittadinanza (certificato da un notaio con traduzione in italiano).

– Certificato medico indicante lo stato di salute del bambino e l’elenco delle vaccinazioni (certificato da un notaio con traduzione in italiano).

Va detto che in Italia esiste un elenco di vaccinazioni obbligatorie. Se una vaccinazione manca nella scheda di vaccinazione, l’amministrazione scolastica lo comunicherà al Ministero della Salute. Quest’ultimo, a sua volta, chiederà ai genitori di provvedere alle vaccinazioni mancanti.

È possibile iniziare senza fornire gli ultimi due certificati, ma dovranno essere forniti entro 6 mesi dalla data di iscrizione del bambino.

Educazione prescolare

A partire dall’età di tre anni, gli italiani mandano i loro figli agli asili nido (scuola materna), dove vengono preparati alla scuola per tre anni. Al termine di questi tre anni, i bambini vanno a scuola.

Il sistema di istruzione secondaria (scolastica)

La durata massima della scuola in Italia è di 13 anni.

La fase obbligatoria dell’istruzione dura 10 anni (5 anni di scuola primaria, 3 anni di scuola secondaria di primo grado, due anni di orientamento professionale del secondo ciclo del processo educativo). È piuttosto difficile dire quante classi ci siano in una scuola italiana. Tutto dipende dal percorso che lo studente sceglie. L’istruzione dai 6 ai 16 anni è gratuita per tutti gli alunni, indipendentemente dalla loro cittadinanza e dal Paese di provenienza.

Scuola elementare.

Dai 6 agli 11 anni, gli alunni italiani frequentano la scuola primaria (scuola elementare). È divisa in due livelli: scuola elementare 1 e scuola elementare 2. Al termine della scuola primaria gli alunni superano esami scritti e orali. I risultati di questi esami portano al rilascio del diploma di licenza elementare.

Scuola media.

Dagli 11 ai 14 anni, i ragazzi in Italia frequentano la scuola secondaria di primo grado. In questo periodo si presta particolare attenzione all’apprendimento delle lingue straniere.

Scuola mediasuperiore.

Dai 14 ai 19 anni, gli studenti in Italia si trovano a dover decidere dove e come proseguire gli studi. In questa fase ci sono due opzioni.

Opzione 1:

È possibile proseguire gli studi nel programma regolare. In questo caso, gli studenti proseguono gli studi in un liceo. Lo scopo dei licei è quello di preparare gli studenti agli studi universitari.

I licei sono divisi per profilo:

• licei classici;
• licei tecnici;
• licei umanitari;
• licei linguistici;
• licei artistici.

Scegliendo uno o l’altro profilo, uno studente determina di fatto la sua futura professione. Di norma, la maggior parte dei diplomati del liceo entra in un istituto di istruzione superiore.

Opzione 2:

Oltre alla formazione scolastica, gli studenti possono svolgere una professione. In questo caso, frequentano l’università. Al termine degli studi, gli studenti ricevono un diploma di scuola secondaria (diploma di maturità) e un certificato di qualifica professionale.

È così che funziona il sistema educativo in Italia.

Ci auguriamo che le informazioni sopra riportate vi siano utili. Se avete domande sulla migrazione o state cercando una proprietà in Italia, o vi state semplicemente preparando a trasferirvi, scriveteci ai contatti indicati sul sito.

Saremo felici di aiutarvi!